Tvůj otec si pořád myslí, že žije jako v bibli, co?
Твој отац је још увек занесен Библијом, зар не?
Když jsme se dnes bavili, věděl jste, že žije, že?
I ranije, ti si znao da je još uvek živ, zar ne?
Říkal, že žije ve Filadelfii, ale mohl klidně lhát.
Рекао је да живи у Филаделфији, но можда је лагао.
Myslel jsem, že žije v Americe.
Мислио сам да он живи у Америци.
Když udělají tu výměnu, přiznají, že žije, že ho tu Ministerstvo obrany tajně drželo a že ho nechalo uprchnout.
Razmjena bi bila priznanje da je on živ. Da ga je ministarstvo obrane držalo i da je uspio pobjeæi.
Jediné co vím je, že žije v Berlíně.
Jedino što znam je da živi u Berlinu.
Rozešel se se mnou kvůli dívce, která ani neví, že žije.
Raskinuo je sa mnom zbog te devojke koja ga uopšte ne primeæuje. Primeæuje me.
Pokud se nekrmí, jak to, že žije?
Ako se ona ne hrani, kako onda živi?
Lizzy, vždy jsem věřila že žije.
Lizi, mislila sam, uvek sam oseæala da je živ.
Myslím tím, že žije na uzavřeném oddělení a je naprosto vyrovnaná.
Mislim, živi u zakljuèanoj bolnièkoj sobi, i potpuno je smirena.
Máme malý důvod věřit, že žije.
Imamo malo razloga da verujemo da jeste.
Prodavač ryb říká, že žije v bytě na náměstí.
Èovek u ribarnici kaže da živi u jednom stanu preko trga.
A to málo, co zbylo z naší takzvané záchranné sítě, bylo prostě rozcupováno a stále víc našich spoluobčanů zjišťuje, že žije na hraně, na ulici.
I, to malo što je ostalo od naše mreže sigurnosti, prosto je pocepano i sve više i više naših sugraðana stigao je život na rubu, na ulici.
Myslím, že slečna Bellová má štěstí, že žije.
Mislim da je gospoðica Bel imala sreæu što je uopšte živa.
Zjistili jsme, že žije na Mercer Street pod jménem Simon Strocker.
Živi u ulici Merser, pod imenom Sajmon Stroker.
Bylo mi řečeno, že žije v Central Parku.
Kažu da živi u Central Parku.
Naposledy jsem slyšela, že žije v Gramalii.
Zadnje što sam èula, živeo je u Gramaliji.
Thomasi, řekl mi, že toho chlapa viděl, a že žije v obytném přívěsu.
Tomase, kažu da taj momak živi u kampu.
Říká, že žije s touto rodinou už od nepaměti.
Kaže da je bio sa ovom porodicom otkako zna za sebe.
Říkala, že žije v Lipsku, že chodí na gymnázium Klause Kohla a její přátelé jsou Rudi a Gunter.
Rekla je da živi u Leipzigu. Ide u gimnaziju Klaus. Prijatelji su joj Rudi i Günther.
A pak se ke mně dostaly všechny informace, že žije v Detroitu a tak.
I onda sam saznao sve: on živi u Detroit-u i sve ostalo.
Myslel jsem, že žije v Greve.
Mislio sam da živi u Greve.
Pořád je tu maličkatá naděje, že žije.
Постоји ' још мали могућност "да је она жива.
Ale jediné, co jsem pojistil bylo, že žije.
Ali samo sam postigao da on preživi.
Žádný kontakt od únosců, žádné výkupné, žádný důkaz o tom, že žije.
Otmièari se nisu javili, ni zahtijevali otkupninu. Nema dokaza da je živ.
Aby ses ujistila, že žije, i když nemůže cucat tvoje kozy?
Uvjerite se da je preživljavanje bez tvoje sise sisati na?
Teď nevím, co si myslet, krom toho, že žije.
A sada ne znam šta da mislim, sem što znam da je živ.
Řekl mi že žije sám, Chris.
Rekao je da živi kao samac, Kris.
To, že žije v New Yorku a... že není závislá na drogách.
Da ona živi u Nju Jorku i... da nije zavisnik od droge.
Ne, pokud nikdo nebude vědět, že žije.
Ne ako niko ne zna da je živa. Šta si naumio, brate?
Co kdybych vám řekl ne jen to, že žije, ale je mezi námi.
Šta ako vam kažem, da ne samo da nije mrtav, već i da je ovde.
Možná, že žije v drahé Švýcarské vesnici, a odjela na nákupy do Itálie, což je mnohem levnější.
Moždaživiunekomšvajcarskomselu punom Portugalaca, gde je dosta skupo. Išla sam u Italiju u kupovinu, zato što je tamo mnogo jeftinije.
Jestli je naživu, je šance, že žije i Barbara.
Ako je on živ, onda postoji šansa da je i Barbara.
Předpokládala jsem, že žije v průměrné domácnosti s průměrnou úrovní znečištění vzduchu.
Pretpostavila sam da živi u prosečnom domaćinstvu sa prosečnom količinom zagađivača vazduha.
Skončí tím, že žije ve stanovém městě na okraji Mogadišu.
Na kraju živi u karton-naselju na periferiji Mogadiša.
Vždycky jsem si myslel, že žije v jídelně spolu s nádobím.
Ja sam mislio da je ona živela u kantini sa kutlačama.
Je to mediální satyra, ve které skutečný člověk neví, že žije v uměle vytvořeném světě.
To je medijska satira gde stvarna osoba ne zna da živi u izmišljenom svetu.
Já jsem jen chlap, který se po třiceti letech probudil a zjistil, že žije v rozporu, v rozporu s tím, kým se cítím vnitřně být a tím, co mi svět diktuje jako správnou představu muže.
Samo sam momak koji se probudio posle 30 godina i shvatio da je živeo u stanju sukoba, sukoba sa onim što osećam da jesam u srži i sukoba sa muškarcem kakvim mi svet kaže da bi trebalo da budem.
1.7399580478668s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Твој отац је још увек занесен Библијом, зар не? 